انتقل إلى المحتوى الرئيسي
رعاية شاملة للعيون

عملية الساد (الماء الأبيض) في عُمان

عملية الماء الأبيض، المعروفة أيضاً بالمياه البيضاء أو الساد، تستبدل عدسة العين المعتمة بعدسة صناعية شفافة (IOL). ويُجريها المركز الفنلندي للعيون (Finland Eye Center) في عُمان بتقنية الفاكو (Phacoemulsification)، إذ تُفتَّت العدسة المعتمة وتُزال عبر شق صغير يبلغ نحو 2–3 ملم. تستغرق العملية عادةً 15–20 دقيقة تحت تخدير موضعي بالقطرات، ويعود معظم المرضى إلى منازلهم في اليوم نفسه. تتوفر عدسات أحادية البؤرة وعدسات توريك لتصحيح الاستجماتيزم وعدسات متعددة البؤر وعدسات العمق الممتد (EDOF). تُجرى العملية في عياداتنا في مسقط، صحار وصلالة.

عملية الماء الأبيض في عُمان باختصار

الإجراء
عملية الماء الأبيض (الساد): الفاكو مع زراعة عدسة (IOL)
التخدير
قطرات مخدرة وأحياناً حقنة موضعية، وتبقى مستيقظاً
المدة المعتادة
15–20 دقيقة لكل عين
الإقامة
دون تنويم: العودة إلى المنزل في اليوم نفسه
خيارات العدسات
أحادية البؤرة، توريك، متعددة / ثلاثية البؤر، العمق الممتد EDOF
مكان إجراء العملية
مسقط، صحار وصلالة
التأمين
يعتمد على وثيقتك ويُؤكَّد قبل العملية
عيادات عيون في عُمان منذ
2007
آخر تحديث
26 أكتوبر 2026

هذه الصفحة دليل للمرضى. للاطلاع على نظرة عامة على العلاج، راجع صفحة خدمة جراحة الماء الأبيض.

ما هو الماء الأبيض (المياه البيضاء)؟

الماء الأبيض (المياه البيضاء أو الساد) هو تعتّم عدسة العين الطبيعية الواقعة خلف القزحية. يتطور غالباً ببطء مع التقدم في العمر، وقد يرتبط بالسكري أو إصابات العين أو استخدام الكورتيزون لفترة طويلة. تصبح الرؤية ضبابية، وتبدو الألوان باهتة، وتسبب الأضواء وهجاً. لا توجد قطرة تذيب الماء الأبيض؛ وعندما يؤثر في حياتك اليومية فالعلاج الفعال الوحيد هو الجراحة لاستبدال العدسة.

متى يحتاج الماء الأبيض إلى عملية؟

يُنصح بالعملية عندما تعيق الرؤية الضبابية أو الوهج القراءة أو القيادة أو العمل أو التعرف على الوجوه، أو عندما يحجب الماء الأبيض الجزء الخلفي من العين عن الطبيب. يمكن غالباً متابعة الحالات الخفيفة بأمان مع تحديث النظارة. وإذا كنت مصاباً بالجلوكوما أو بأمراض العين السكرية فقد ينصح الطبيب بالعملية في وقت أبكر.

كيف تُجرى عملية الماء الأبيض؟

  1. 1

    فحص العين والقياسات

    يؤكد الفحص الشامل وجود الماء الأبيض ويتحقق من سلامة باقي أجزاء العين، ويقيس جهاز البيومتري العين لحساب قوة العدسة المزروعة.

  2. 2

    اختيار العدسة

    تختار مع الجرّاح نوع العدسة (انظر الجدول أدناه) بحسب حالة عينيك وطبيعة عملك ومدى رغبتك في الاستغناء عن النظارة.

  3. 3

    يوم العملية

    تُخدَّر العين بالقطرات، ثم تُفتَّت العدسة المعتمة بالموجات فوق الصوتية (الفاكو) عبر شق صغير وتُزال، وتوضع العدسة المطوية مكانها. يستغرق ذلك عادةً 15–20 دقيقة.

  4. 4

    الأسبوع الأول

    تعود إلى المنزل في اليوم نفسه مع واقٍ للعين وقطرات. استخدم القطرات كما وُصفت، وتجنب فرك العين، وامنع دخول الماء إليها.

  5. 5

    المتابعة

    تؤكد زيارات المتابعة، عادةً في اليوم التالي ثم خلال الأسابيع التالية، التئام العين، وتُوصف نظارة جديدة إن لزمت بعد استقرارها.

ما العدسة المزروعة المناسبة لي؟

تحل أنواع العدسات الأربعة محل العدسة المعتمة بشكل دائم، وتختلف في مدى حاجتك إلى النظارة بعد العملية.

نوع العدسةوظيفتهاالنظارة بعد العمليةعيوب محتملةتناسب غالباً
أحادية البؤرةرؤية واضحة على مسافة واحدة (البعيد عادةً)تحتاج غالباً نظارة قراءةلا عيوب خاصة بالعدسةمعظم المرضى، وهي غالباً ما يغطيه التأمين
توريك (Toric)أحادية البؤرة وتصحح الاستجماتيزمتحتاج غالباً نظارة قراءةتتطلب تثبيتاً دقيقاً لمحورهامن لديهم استجماتيزم واضح
متعددة البؤر / ثلاثية البؤررؤية بعيدة ومتوسطة وقريبةقد لا تحتاج نظارة غالباًهالات أو وهج حول الأضواء ليلاً، وانخفاض التباين لدى البعضمن يريد الاستغناء عن النظارة ويتقبّل الهالات الليلية
العمق الممتد (EDOF)نطاق متصل من البعيد إلى المتوسطقد تلزم نظارة للخط الدقيقهالات أخف من متعددة البؤرالنشطون ومستخدمو الشاشات وقيادة السيارة ليلاً

كيف يكون التعافي وما المخاطر؟

التعافي

  • تتحسن الرؤية غالباً خلال أيام قليلة وتستقر خلال بضعة أسابيع.
  • تُستخدم قطرات مضاد حيوي ومضاد التهاب لعدة أسابيع.
  • من الشائع الإحساس بخشونة خفيفة أو دموع يوماً أو يومين.
  • تجنب فرك العين والسباحة والأماكن المغبرة في الأسابيع الأولى.
  • تُجرى العملية للعين الثانية، إن لزم، في موعد منفصل عادةً.

المخاطر المحتملة

  • العدوى أو الالتهاب داخل العين (غير شائع لكنه يحتاج علاجاً عاجلاً)
  • ارتفاع ضغط العين بعد العملية
  • تورم القرنية أو مركز الشبكية (وذمة البقعة)
  • انفصال الشبكية (نادر)
  • تعتّم غشاء العدسة بعد أشهر أو سنوات، ويُعالج بليزر ياغ (YAG) سريع في العيادة

المضاعفات الخطيرة غير شائعة، لكن لا توجد عملية خالية من المخاطر. راجع الطبيب في اليوم نفسه إذا زاد الألم أو ساءت الرؤية أو احمرّت العين بعد العملية. يشرح لك الجرّاح المخاطر الخاصة بحالتك خلال الاستشارة.

أين تُجرى عملية الماء الأبيض؟

تُجرى عملية الماء الأبيض في العيادات التالية. اتصل بأقرب عيادة إليك لحجز موعد الفحص.

نزوى: الاستشارات والفحوص التشخيصية، وتُحال العمليات الجراحية إلى عياداتنا في مسقط، صحار وصلالة.

كم التكلفة وهل يغطيها التأمين؟

يعتمد السعر أساساً على العدسة التي تختارها وعلى علاج عين واحدة أو العينين. وتعتمد تغطية التأمين على وثيقتك؛ إذ تغطي كثير من الوثائق الجراحة الضرورية طبياً بعدسة قياسية، وقد تتطلب العدسات المتقدمة دفع فرق. نؤكد تغطيتك قبل العملية. شركات التأمين المتعاقدة

أسئلة شائعة عن عملية الماء الأبيض

ما الوقت المناسب لإجراء عملية الماء الأبيض؟

لا يوجد عمر محدد. يُنصح بالجراحة عادةً عندما يعيق الماء الأبيض أنشطتك اليومية مثل القراءة أو القيادة ليلاً أو التعرف على الوجوه، أو عندما يمنع الطبيب من متابعة مرض آخر في العين. وتأجيل الحالات الخفيفة آمن غالباً، وسيخبرك الطبيب إن كان الانتظار ينطوي على خطر.

هل عملية الماء الأبيض مؤلمة؟

لا يشعر معظم المرضى بألم يُذكر. تُخدَّر العين بالقطرات وأحياناً بحقنة موضعية، وتبقى مستيقظاً. قد تشعر بضغط خفيف وترى أضواء ساطعة خلال العملية التي تستغرق 15–20 دقيقة، ومن الشائع الإحساس بخشونة خفيفة يوماً أو يومين بعدها تخففها القطرات الموصوفة.

كم تستغرق فترة التعافي بعد عملية الماء الأبيض؟

تتحسن الرؤية غالباً خلال أيام قليلة، وقد تحتاج بضعة أسابيع لتستقر تماماً. ستستخدم قطرات مضاد حيوي ومضاد التهاب لعدة أسابيع، وتتجنب فرك العين، وتمنع دخول الماء إليها في الأسبوع الأول. تُجرى العملية للعين الثانية، إن لزم، في موعد منفصل عادةً، وتُوصف النظارة الجديدة إن احتجت إليها بعد التئام العين.

ما مخاطر عملية الماء الأبيض؟

تُعد عملية الماء الأبيض من أكثر العمليات شيوعاً، والمضاعفات الخطيرة غير شائعة. من المخاطر المحتملة: العدوى، والالتهاب، وارتفاع ضغط العين، وتورم الشبكية، ونادراً انفصال الشبكية. وقد يتعتّم غشاء العدسة بعد أشهر أو سنوات (عتامة المحفظة الخلفية)، ويُعالج بليزر ياغ (YAG) سريع في العيادة. يراجع الجرّاح المخاطر الخاصة بحالتك قبل العملية.

كم سعر عملية الماء الأبيض في عُمان، وهل يغطيها التأمين؟

تعتمد التكلفة أساساً على نوع العدسة وعلى علاج عين واحدة أو العينين. العدسة أحادية البؤرة القياسية أقل تكلفة من عدسات توريك ومتعددة البؤر والعمق الممتد. تغطي كثير من وثائق التأمين الجراحة الضرورية طبياً بعدسة قياسية، وقد تتطلب العدسات المتقدمة دفع فرق. اطلب عرض السعر بعد الفحص، ونؤكد تغطية تأمينك قبل العملية.

المصادر

  • المعهد الوطني للعيون الأمريكي (NEI): "Cataracts"
  • الأكاديمية الأمريكية لطب العيون (AAO): "What Are Cataracts?"
  • منظمة الصحة العالمية: التقرير العالمي عن الرؤية (2019)

آخر تحديث: 26 أكتوبر 2026. معلومات عامة فقط، ويقدّم لك طبيب العيون النصيحة الخاصة بحالتك.

احجز فحص الماء الأبيض

يحدد الفحص ما إذا كنت تحتاج إلى العملية الآن وأي عدسة تناسبك.